 |
 |
|
 |
||
排灣族人將莎卡蘭溪床的扁石彩繪製作成鑰匙圈，別具創意與巧思。 記者牟迎馨／攝影 |
||
 |
 |
屏東》夜宿莎卡蘭 住高腳屋 也可露營
屏東》戀戀莎卡蘭 代代部落情
|
|
||||||||||||
莎卡蘭溪潺潺沉吟，和諧生態樂章因為一群排灣族人愈加動聽，溪流與部落，譜出真善美的台灣生態旅程。
這群排灣族人住在莎卡蘭部落，行政區域屬於屏東縣三地門鄉口社村，緊鄰莎卡蘭溪，居民不過700多人，部落獨自據守山腰，排灣族語中的「莎卡蘭」，指的就是「不易攻打的地方」，循著蜿蜒山路來到部落，屏東平原就在腳下。
排灣族歷經幾次遷徙，都離不開莎卡蘭溪。部落耆老說，當年有兩個獵人來到口社村一帶狩獵，隨行的獵狗不肯離開，獵人率同族人定居在這裡，口社社區的入口矗立獵人與獵狗雕像，告訴世世代代族人部落的故事。
莎卡蘭溪是排灣族人的生命之河，也是高身鯝魚等保育魚類的自然天堂，不過，豐富魚類資源卻招來非法電魚客的覬覦，2001年，族人驚訝發現魚群翻白，悲憤群起封溪護漁，隔年，部落發起「莎卡蘭溪護溪及自然生態旅遊計畫」，推動行政院勞委會多元就業工程，建構「莎卡蘭生態旅遊園區」，一條溪改變部落命運與產業經濟。
「莎卡蘭部落是公共意識很強的社區」多元就業專案經理楊江瑛說，「村民自發制定生態公約，明訂7條守則河川生態的倫理與秩序，同時發起義務勞動，自動自發護溪巡守」。
楊江瑛是莎卡蘭多元就業工程的靈魂人物，平地人的她選擇落腳山地部落，擁有成大外文學士、清大人類學碩士高學歷，用心的她跟著認真的族人耕耘莎卡蘭，一口流利排灣族語與村民談笑互動，親切如同一家人。
莎卡蘭生態旅遊園區涵蓋溪流生態區與部落兩區塊，溪流生態區的下游整理成野營專區，上游則規劃成賞魚區、生態保育區，多元就業工作團隊憑藉原住民傳統智慧，展開保育山林與溪流工程，以生態工法砌石，整理溪岸環境，沿著莎卡蘭溪修築生態步道，並在社區至溪口林道進行綠美化，栽植蜜源植物誘引蝶鳥。
「我們採自行點工點料，減少成本支出，也增加居民就業機會，」楊江瑛說，部落大小事不假外人之手，大夥雖然不是土木專業出身，由摸索到創新，可不輸行家。
溪畔的高腳屋，也出自多元夥伴之手，作為生態旅人貼近自然的特色住所。高腳屋是由傳統排灣族的穀倉
(kubau)改良而成，建材利用廢棄的電線桿、木板，以及甜根子草，充分展現排灣族就地取材的建築風格，與大自然和諧融為一體。
族人還在一旁蓋起石板廣場 (cakar)，仿照排灣族傳統集會及祭祀用的聚會所，提供遊人集會、營火，或是昆蟲電影等多功能活動場地。
徒步，是進入莎卡蘭生態旅遊園區的最佳方式，不驚動大自然的生息，更不干擾山林的寧靜。
跟著身兼解說員的多元夥伴，步伐由遊客中心深入步道，風趣且生活化的導覽流露族人對部落的摯愛，一草一木都蘊含豐富的民俗故事，每一個河段還有動人的傳說，「這一段河域叫做『八壯士』，壯士攜手渡河、奮力救人，」姑且不論傳說的真實性，這些傳說讓莎卡蘭溪更美了。
如今，莎卡蘭溪又成為高身鯝魚、何氏棘魚等魚類的種源庫，足跡來到溪緣，固魚銀色身影飛躍水面，青斑蝶蝶舞翩翩，還有五色鳥、白鶺鴒、竹雞、綠簑鷺等鳥類在河岸湊熱鬧，盎然生態吸引絡繹遊人，「暑假期間，每個月起碼有10幾個團體預約莎卡蘭之旅」楊江瑛說。
「不過，我們堅持採取保守行銷，嚴格執行總量管制，」她指出，目前園區僅接收團體，且須由導覽人員引導入園，巔峰時段人數上限為200人，對這群排灣族人來說，拚觀光不是他們最主要目的，他們在意的是這塊土地，因為部落的生命與莎卡蘭互相依存。
多元就業城市光廊旅展
逢假日瘋狂大拍賣
安排一趟獨特的台灣鄉土巡禮？行政院勞委會「多元就業開發方案」即日起在高雄市城市光廊上場旅遊展，集合各地具有觀光潛力的多元就業單位於一地。
這場別開生面的旅遊展網羅鄉土原味的多元遊程，以及在地手工藝品，消費民眾有機會以99、199、299元特價購買超值遊程，每個假日並有「49元瘋狂大拍賣」，提供優惠的行程體驗券，場中還有琳瑯滿目的DIY體驗，展出將持續至7月底止。
．有關更多多元就業鄉土遊程，可上網：www.justtaiwan.com.tw。
【2005/07/21 民生報】
屏東》夜宿莎卡蘭 住高腳屋 也可露營
|
|
||||||||||||
目前莎卡蘭生態旅遊園區推出多款套裝行程，由半天至三日遊不等，團體民眾還可視需求量身訂做個人化遊程。
套裝行程以自然生態與部落人文為兩大主軸，安排部落導覽
(牌樓、水圳、石牆、頭目家、瞭望台等)、沿溪生態探索、認識有機菜園等，品嘗原住民風味餐。
手工藝體驗也是園區活動特色，由族人指導遊客利用莎卡蘭溪中下游段小巧、薄平的石板，彩繪製作項鍊、鑰匙圈、門牌等創意作品，
此外，園區還提供傳統排灣編織、花環頭帶等DIY體驗。
莎卡蘭夜眠，有高腳屋與露營兩種選擇，高腳屋收費很便宜，一棟可住10人，每人收費150元，旁有乾淨寬敞的洗手間與浴室。一日遊含午餐與DIY每人550元，2日深度之旅含餐飲、住宿、導覽、DIY、生態探索等，每人收費2200元。
前往莎卡蘭可從南二高長治下交流道，轉24號省道往三地門方向，再接縣道185(沿山公路)往賽嘉方向行進，即可到達。
莎卡蘭生態旅遊園區客服中心，電話：(08)795-8617，地址：屏東縣三地門鄉口社村5鄰64號。
【2005/07/21 民生報】
